{"id":268,"date":"2022-03-30T13:20:05","date_gmt":"2022-03-30T11:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/?p=268"},"modified":"2026-10-05T15:27:33","modified_gmt":"2026-10-05T13:27:33","slug":"mountain-guesthouse-with-spa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/pensjonat-w-gorach-ktory-ma-swoje-spa-czy-warto","title":{"rendered":"A guesthouse in the mountains with its own spa. Is it worth it?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Usually, people who love the mountains are full of enthusiasm when they go to Szklarska Por\u0119ba.&nbsp;<strong>They can&#039;t wait for their first day on the slopes<\/strong>&nbsp;\u2013 whether skiing or hiking. They want nothing more than to test their fitness in the fresh mountain air. After two or three days of fun,&nbsp;<strong>However, the body demands relaxation.<\/strong>&nbsp;Muscle soreness sets in, and tourists wonder how to quickly recover. Then, like no one else, they understand the popularity of spa resorts.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>For body and soul<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the situation described above, the choice&nbsp;<a href=\"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/recreation\">guesthouse with a swimming pool<\/a>, sauna and massages seems like a perfect choice. There is nothing more pleasant than&nbsp;<strong>relaxation in the water with a water jet<\/strong>, which massages tired muscles. Lazy drifting on the water also allows you to calm down from the hustle and bustle of the slope. If you also feel like you&#039;re catching a cold, true salvation is&nbsp;<strong>sauna session<\/strong>, which will quickly get us back on our feet. Ladies will certainly be encouraged to visit this place by the fact that you can lose excess weight there with almost no effort. Good facilities, such as ours, also offer&nbsp;<strong>services of qualified masseurs<\/strong>. They know how to take care of even the most tired muscles, so that the sore client feels relieved and regains his strength after a long day on the slopes. At the same time, he has&nbsp;<strong>possibility of using facial and body treatments<\/strong>, which will further improve their mood. A guesthouse with a spa area is also an ideal choice for families where not everyone enjoys the slopes. Those who prefer a well-rested vacation will certainly not be bored at the guesthouse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>An expensive hotel? Absolutely not!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Until recently, spas were associated only with very expensive hotels. However, those times are over. Nowadays, even&nbsp;<strong>traditional guesthouses decide to separate an area for guests where they can relax<\/strong>, entrusting their bodies to professional masseurs and beauticians. Most tourists are delighted with this idea. They don&#039;t have to spend huge amounts of money on accommodation to feel truly luxurious. Most mountain lovers&nbsp;<strong>appreciates the relaxed, homely atmosphere of guesthouses<\/strong>, which they wouldn&#039;t trade for anything else.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zazwyczaj osoby, kt\u00f3re kochaj\u0105 g\u00f3ry, wybieraj\u0105c si\u0119 do Szklarskiej Por\u0119by, s\u0105 pe\u0142ne entuzjazmu.&nbsp;Nie mog\u0105 doczeka\u0107 si\u0119 pierwszego dnia na stoku&nbsp;\u2013 czy to na nartach, czy podczas pieszych w\u0119dr\u00f3wek. Niczego nie pragn\u0105 tak bardzo, jak sprawdzenia swojej kondycji w g\u00f3rskim, \u015bwie\u017cym powietrzu. Po dw\u00f3ch czy trzech dniach szale\u0144stw,&nbsp;organizm jednak domaga si\u0119 relaksu.&nbsp;Pojawiaj\u0105 si\u0119 zakwasy i tury\u015bci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405,"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions\/405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dompodkoziolkami.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}