First guests arrived on New Year’s Eve of 2010/2011. Three years later we added more rooms and the swimming pool.
We have 75 beds in 27 rooms and suites.
Our hotel is located in a quiet area, on a meadow surrounded by old trees.
It’s a 10 minute walk from the hotel to the center of Szklarska Poreba.
It’s a 20 minute walk or a 3 minute drive to the Ski Arena ski station and the chair lift to the Szrenica top.
300 meters to the “Sciezka pod Reglami” trail for walkers, runners and bikers.
Mountain walking trails start about 10 minutes’ walk from the hotel, biking trails 300 meters, cross country skiing area in Polana Jakuszycka is a 20 minute drive away.
Main bus station is 20 minutes on foot, 4 minutes by car.
Main railway station is 40 minutes on foot, 8 minutes by car.
Hotel check-in starts at 2 p.m., check-out by 11 a.m.
Breakfast buffet is served from 8 till 10 a.m., dinner served at 6 p.m. in the summer, 5 p.m. in the winter.
The answers to questions regarding the name of our hotel are given after arrival 😉 (In Polish, koziolek is a little goat).